사진=연합
사진=연합

[đa văn hoá tin tức] Lái xe vi phạm biển cấm rẽ phải sẽ bị phạt

Những người lái xe bỏ qua biển báo dừng rẽ phải và lái xe sẽ bị phạt.

Cơ quan cảnh sát quốc gia đã thông báo vào ngày 17 rằng các quy tắc thực thi của Đạo luật giao thông đường bộ sẽ có hiệu lực vào ngày 22.

Theo đó, nơi có đèn tín hiệu rẽ phải, người lái xe không được rẽ phải khi có tín hiệu đỏ và chỉ được rẽ phải khi có tín hiệu xanh.

Ngay cả ở những nơi không lắp đặt đèn báo rẽ phải khi đèn đỏ, bạn phải dừng lại trước và rẽ phải sau khi đã quan sát xung quanh.

Nếu người lái xe bị bắt gặp rẽ phải trong khi phớt lờ tín hiệu giao thông, họ có thể bị phạt tới 200.000 won hoặc phạt tù tới 30 ngày.

Seyong Lee

 

[다문화뉴스] 우회전 정지 신호 어기고 운행하면 처벌받는다

앞으로 우회전 정지 신호를 무시하고 운행할 경우 처벌받는다.

경찰청은 우회전 신호등이 설치된 교차로에서 적색 신호 시 우회전 차량의 정지 의무를 어기면 처벌하는 ‘도로교통법 시행규칙’이 오는 22일부터 시행된다고 17일 밝혔다.

이에 따라 우회전 신호등이 있는 곳에서는 적색 신호에 우회전할 수 없고 녹색 화살표 신호가 켜져야만 우회전할 수 있다.

우회전 신호등이 설치되지 않은 곳에서도 차량 신호등이 적색일 때는 반드시 일시 정지한 뒤 우회전해야 한다.

이를 무시하고 우회전하다가 적발되면 20만원 이하의 벌금이나 30일 미만의 구류로 처벌될 수 있다.

이세용기자

관련기사

저작권자 © 중부일보 - 경기·인천의 든든한 친구 무단전재 및 재배포 금지